!"#$%&'()&$*+,-+.$/0($12'$3+45+,6'(7$3+45+,6'($#2+('7$+,8$3+45+,6'($9:$;-<$=$:(!>08$?$@ABAC$$$$$$$$$
©"CamRanger"–"Patent"Pending"10"F"6*&G-"/%&H6%3&G!H'$H!'K$+,8$N+>1-('8$!4+6&apos
©"CamRanger"–"Patent"Pending"11"@2K"*C%2&!"#,&:2'('$+('$/0-($1+<&$>(0H!8!,6$+
©"CamRanger"–"Patent"Pending"12"• M0N-&$E8\-&1$o :2'('$+('$1K0$&'1&$0/$<-110,&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"13"o :!4'$G+>&'$j$;L5$! I/$12'$N+4'(+$!&$!,$4+,-+.$'S
©"CamRanger"–"Patent"Pending"14"o :X>!N+..X$12'$&1'>$&!d'$H+.-'&$+('$!,$!,N(
©"CamRanger"–"Patent"Pending"15"0($8!+.$0,$12'$N+4'(+7$+,8$K0-.8$012'(K!&'$<'$8!&+&l
©"CamRanger"–"Patent"Pending"16"K2!.'$.!H'$H!'K$!&$+N1!H'A$M0($1!4'$N(!1!N+.$+>>.!N+1
©"CamRanger"–"Patent"Pending"17"$$$$$$$$$$$$$ $• 3+45+,6'($30,,'N1!0,[$E$&1+1'$8'>',8&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"18"• U062&V6*%,W$"H'(.+X$+$6(!8$0H'($12'$4+!,$!4+6'$H!'K
Controls'$$• )$6%*+&F'2%W$5'40H'&$+..$N+4'(+$N0,1(0.&$/(04$12'$4+!,$8!&>.+X$&-N2$12+1$N+4'(
©"CamRanger"–"Patent"Pending"2"!"#$%&'(&)'*+%*+,&)"-."*/%0&1"023"0%&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"20"/0..0K!,6A$",'$&20-.8$N2'NQ$12'$8'/+-.1$H!8'0$.',
©"CamRanger"–"Patent"Pending"21"o 8D'3&F"*9"$W$?!'K$12!&$80N-4',1A$P01'[$!1$N+,$&
©"CamRanger"–"Patent"Pending"22")"02&)'*+%*+,&$$:2'$N+(8$N0,1',1&$<-110,$&20K,$+&
©"CamRanger"–"Patent"Pending"23"$$:2'$!4+6'&$8!&>.+X'8$K!12!,$12'$N04>+('$&N(
©"CamRanger"–"Patent"Pending"24":2'$.!&1$0/$+..$12'$(+1'8$!4+6'&$0,$12'$N-((',1$4&
©"CamRanger"–"Patent"Pending"25":0$\0!,$+,$'S!&1!,6$,'1K0(Q7$/!(&1$N0,,'N1$10$12'$3+45+,6&ap
©"CamRanger"–"Patent"Pending"26")"-."*/%0&)'*+0'$$%0&&$:2'$3+45+,6'($/!(4K+(&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"27":2'$&'1$.!4!1$0,$8'H!N'&$N0,,'N1'8$10$12'$3+4
)"-."*/%0&L!&19#&"*2&!06:'2&• :0$-&'$12'$3+45+,6'($9:$;-<$+,8$*010(!d'8$1(!>087
©"CamRanger"–"Patent"Pending"29"FLSO;J&!06:'2&1%"2&1"023"0%&$• G*,+"$$&B&q
©"CamRanger"–"Patent"Pending"3"T-.<$5+4>!,6$AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
©"CamRanger"–"Patent"Pending"30"• 5']-!('8$>+(1&[$o 3+45+,6'(q$o 3+45+,6'($9:$;-<$o *0
©"CamRanger"–"Patent"Pending"31")"-."*/%0&@::&@226+6'*,&36+D&+D%&L!&19#&$Z2&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"32"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $! Q9-&8D'+,W$R,1'($12&ap
©"CamRanger"–"Patent"Pending"33"! F"\&290"+6'*W$R,1'($12'$4+SV4!,$,-4<'($0/$4!..!&
©"CamRanger"–"Patent"Pending"34".%/6,+0"+6'*&$• I/$12'$3+45+,6'($!"#$+>>$!&$(&ap
©"CamRanger"–"Patent"Pending"35")'--"*2,&$• L'>',8!,6$0,$12'$N+4'(+$+,8$12'$4
©"CamRanger"–"Patent"Pending"36"$)"-."*/%0&L!&19#&"*2&!06:'2&• I/$12'$1(!&
©"CamRanger"–"Patent"Pending"4")"-."*/%0&1"023"0%&:2'$3+45+,6'($8'H!N'$!
©"CamRanger"–"Patent"Pending"5")"-."*/%0&.%/6,+0"+6'*&T'/0('$+,$!9+87$!920,'7
©"CamRanger"–"Patent"Pending"6"$R,1'($12'$bFN2+(+N1'($3+45+,6'($&'(!+.$,-4<'(A$:2&a
©"CamRanger"–"Patent"Pending"7"G+-,N2$12'$3+45+,6'($!"#$+>>A$:2'$+>>.!N+1!0,$K!..$N0,,&a
)"-."*/%0&6?8&@::&P01'[$12'$3+45+,6'($!"#$+>>$&->>0(1&$12'$!9+87$!920,'7$+,8$1
©"CamRanger"–"Patent"Pending"9"&.%C%*+&!D9-#*"6$,&$• E&$!4+6'&$+('$N+>1-('87
Commentaires sur ces manuels